Тернава — село, центр сельского Совета, расположено на берегах речки Ясинки, в 24 км от районного центра и в 7 км от железнодорожной станции Хыров. В 2 км от села проходит автодорога Самбор — Добромиль. Дворов — 198. Население — 705 человек. Сельсовету подчинены населенные пункты Поляна, Пятница, Рожевое.

В Тернаве находится центральная усадьба колхоза «50-річчя Жовтня», за которым закреплено 1132 га сельскохозяйственных угодий, в т. ч. 709 га пахотной земли. Хозяйство специализируется на развитии мясо-молочного животноводства; выращивает также лен.

В селе есть восьмилетняя школа, в которой обучаются 178 учеников работают 15 учителей, клуб, библиотека с фондом 6,8 тыс. книг, фельдшерско-акушерский пункт, магазин.

Партийная и комсомольская организации (созданы в 1967 году) объединяют 20 коммунистов и 30 членов ВЛКСМ.

За производственные успехи 5 человек награждены орденами и медалями СССР, среди них орденом Трудовой Славы 3-й степени — тракторист Р. И. Прокопьяк.

Тернава основана в 1672 году. На фронтах Великой Отечественной войны против немецко-фашистских захватчиков сражались 53 жителя 22 из них за мужество и храбрость награждены орденами и медалями СССР. 12 человек отдали жизнь за свободу и независимость Родины.