БАТЯТИЧИ

Батятичи — село, центр сельского Совета, расположено на речке Батючке, притоке Буга, в 5 км от районного центра и железнодорожной станции Каменка-Бугская на линии Сапежанка — Киверцы. Через село проходит автодорога Каменка-Бугская — Нестеров. Дворов — 622. Население — 2726 человек. Сельсовету подчинены населенные пункты Ворожбин и Липники.

Батятичи впервые упоминаются в 1405 году в связи с ежегодной доставкой королю 4 бочек воска{Pomniki dziejowe Lwowa, t. 2. Lwów, 1896. с. 18, № 73; с. 48, № 153; с. 54, № 165.}. Они находились под властью Польши и в XV—XVIII вв. входили в состав Львовской земли Русского воеводства. Село являлось собственностью польского короля, сдававшего его в аренду местной шляхте. В середине XV в. Батятичи. и окрестные земли арендовал каменский староста Ю. Струмило. Между ним, львовским подкоморием Б. Вовчиком и другими феодалами велась борьба за землю и крестьян. С целью прекращения междоусобиц польское правительство в 1455 году создало комиссию для размежевания земель. Основная масса жителей Батятичей занималась земледелием. С ростом населения увеличивалось количество возделываемых земель. Если в 1515 году в селе обрабатывалось 12—14 ланов{Zródła dziejowe, t. 18, cz. 1, с. 153.}, то через 50 лет 150 проживавших здесь семей обрабатывали уже 32 лана земли. Наряду с земледелием развивались кузнечное и сапожное ремесла. Важное место занимало пчеловодство: в 1565 году насчитывалось 69 пасек.

В центре Батятичей. 1977 г.

Крестьяне подвергались жестокому социальному гнету. В 1565 году в Батятичах 109 семей кметей пользовались наделами по четверть лана земли, 36 семей огородни-/364/ков — лишь приусадебными участками и вынуждены были заниматься ремеслом, 5 семей коморников вовсе не имели земли и батрачили. Жители села выполняли многочисленные повинности и платили большие поборы. Из общего числа кметей 69 платили чинш медом, 40 — по 12 грошей, а также и те и другие дополнительно давали на Каменско-Струмиловский замок по полтора гроша и по 2 курицы. Кроме того, 9 кметей должны были отбывать барщину или вместо нее платить чинш деньгами. В последующие годы число крестьян, отбывавших барщину, значительно увеличилось. Загородники были обязаны давать по полмерки меда, а те, кто имел овец,— 20-го барана. В 1565 году сумма поборов, взимавшихся с населения, составила около 482 злотых, а в 1570 году — свыше 568 злотых{Жерела до істориї України-Руси, т. 3, с. 318—332; т. 7, с. 269—271.}. Крестьяне обязаны были также сооружать и чинить мосты, плотины, дороги и т. п. Грабило крестьян и духовенство. В пользу католической и православной церквей они отдавали десятину, а также т. н. праздничное и великодницу. Социальный гнет дополнялся национальным. Польская шляхта, пытаясь закрепить свое господство, проводила политику ополячивания украинского населения. Жители Батятичей терпели большой ущерб от опустошительных турецко-татарских набегов. На протяжении XVI—XVII вв. турки и татары несколько раз нападали на село. Они грабили жителей, многих из них угоняли в плен и все жгли на своем пути.

Население Батятичей не мирилось со своим положением. В 1592 и 1593 гг. жители села подали польскому королю жалобы на арендатора, оставшиеся без последствия. Арендаторы продолжали их жестоко эксплуатировать. Разуверившись в королевском заступничестве, крестьяне несколько раз отказывались отбывать барщину{ЦГИА УССР во Львове, ф. 9, on. 1, д. 348, л. 1056, 1166, 1194.}. В 1630 году они приняли участие в выступлении крестьян и мещан Каменско-Струмиловского староства, куда входили Батятичи, против угнетателей. Особенно активизировалась борьба крестьян во время освободительной войны украинского народа 1648— 1654 гг. под руководством Богдана Хмельницкого. В августе 1648 года жители сел, расположенных в районе Каменки-Струмиловской. в т. ч. Батятичей, восстали{Яцкевич С. Визвольні походи Богдана Хмельницького на західні землі України, с. 16.}. Это ускорило их освобождение крестьянско-казацким войском, наступавшим на Львов. Судя по сообщению каменско-струмиловского старосты Я. Волькера от 22 мая 1649 года о том, что часть жителей староства разбежалась в разные стороны, а некоторые «пошли на своеволие» — показачились{Записки НТШ, т. 23, 24, с. 129, 130.}, можно сделать вывод, что часть повстанцев села присоединилась к казакам.

После отхода крестьянско-казацкого войска польская шляхта вновь установила свою власть. Она жестоко расправилась с восставшими. Вступив в Батятичи, коронные войска грабили, убивали и пытали людей. Особенно усилились террор и грабежи, когда весной 1649 года здесь остановились войска предателя украинского народа коронного гетмана И. Вишневецкого. Крестьяне были обложены непомерными налогами на их содержание, а когда этих средств не хватало, начиналось мародерство. Село было настолько опустошено, что в 1649 году во время сбора налогов в нем едва нашлось 14 злотых.

В 1659 году король Ян Казимир пожаловал Батятичи вместе с селами Желдецом и Купич-Волей львовскому мещанину Юрию Папаре{ЦГИА УССР во Львове, ф. 9, on. 1, д. 408, л. 2121.}. С тех пор основной формой эксплуатации крестьян стала барщина. Их принуждали отрабатывать шесть дней в неделю в летний период, три дня — зимой, а всего 234 дня в год. Кроме того, каждое хозяйство должно было давать три четверти овса и 7,5 гроша. Крестьян жестоко эксплуатировали также арендаторы. Не выдерживая двойного гнета, жители Батятичей и окрестных сел восставали против угнетателей. Борьба особенно обострилась в начале 70-х гг. XVIII в.{Akta grodzkie i ziemskie, t. 10, с. 438.}. Во второй половине XVIII в. в селе наблюдалось некоторое оживление кузнечного, бондарного, гончарного и сапожного ремесел. Однако вскоре оно сменилось упадком. Поэтому часть жителей, чтобы просуществовать, вынуждена была заниматься производством дегтя в окружающих лесах, который закупали купцы из Каменки-Струмиловской и перепродавали во Львове.

В 1772 году Батятичи в составе Восточной Галиции захватила Австрия. В 1782—1867 гг. село входило в состав Жолковского округа, в 1867—1918 гг.— Жолковского уезда. Как и ранее, лучшие земли находились в руках помещиков, зажиточных крестьян и церкви. Так, до 1848 года из 11 197 моргов земли 320 крестьянских дворов пользовались лишь 4320 моргами, за что должны были отрабатывать ежегодно барщину в размере 17 860 тяглых и 8220 пеших дней, отдавать помещикам 2285 мотков пряжи и платить деньгами 68 450 флоринов{ЦГИА УССР во Львове, ф. 168, on. 1, д. 421.}. Крепостной труд использовался на мыловарне и винокурне, построенных в начале XVII в./365/ и просуществовавших до середины XIX в., а также при выжигании угля.

Малоземелье, жестокий феодальный гнет вызвали обострение классовой борьбы. В результате революции 1848—1849 гг. было отменено крепостное право. Однако крестьяне Батятичей за свое «освобождение» должны были выплатить большой выкуп. Сохранилось крупное помещичье землевладение. Так, по данным переписи 1857 года, в руках помещиков Лончинских и Папаров находилось 50 проц. всей земли, в т. ч. 38,6 проц. пахотной, 68,6 проц. пастбищ и почти 100 проц. лесов. Выплачивая непосильные платежи и задыхаясь от малоземелья, основная масса крестьян села разорялась. Процесс разорения шел быстрыми темпами. Если в 60-х годах XIX в. на один крестьянский двор в среднем приходилось свыше 15 моргов земли, то в 1900—1905 гг.— 11 моргов. Многие крестьяне, имевшие земельные наделы в 2—3 морга, вынуждены были идти на капиталистические предприятия или наниматься на кабальных условиях к помещикам. В то же время укреплялась прослойка зажиточных крестьян, концентрировавших в своих руках землю и использовавших наемную рабочую силу. Нестерпимым было положение батраков. Жили они в антисанитарных условиях, спали в конюшнях, накрываясь соломой или мешками. Мизерной была заработная плата. В начале XX в. население Батятичей (включая хутора Ворожбин и Липники) составляло 3635 человек.

Социальный гнет переплетался с национальным. Преследовалась украинская культура. Длительное время (с 1811 года) в Батятичах существовал лишь подготовительный класс, в котором обучалось всего около 25 детей. Только в 1853 году здесь открылась одноклассная приходская школа с украинским языком преподавания. Однако специального помещения школа не имела, а размещалась в крестьянских хатах. Занятия проводились три раза в неделю. Вследствие этого в селе было много неграмотных.

Во время первой мировой войны в Батятичи в 1914 году вступили русские войска. Жители сердечно приветствовали их. После отступления русской армии в 1915 году австрийские власти жестоко расправились с теми, кто проявлял симпатии к русским солдатам.

С большой радостью встретили трудящиеся Батятичей победу Великой Октябрьской социалистической революции в России, с которой связывали свои надежды на социальное и национальное освобождение. Однако после распада Австро-Венгрии власть в Восточной Галиции захватили украинские буржуазные националисты, провозгласившие т. н. Западноукраинскую народную республику. Правительство ЗУНР защищало интересы капиталистов и помещиков, всячески боролось против революционного движения.

В июле 1919 года Батятичи захватила буржуазно-помещичья Польша, которая установила оккупационный режим. Экономическое положение трудящихся села еще более ухудшилось. Власти реквизировали у крестьян продукты питания, скот, одежду. Значительная часть посевов была уничтожена во время военных действий. Все это привело к голоду.

Летом 1920 года Красная Армия, громя польских оккупантов, вступила на западноукраинские земли. 18 августа 14-я кавалерийская дивизия под командованием А. Я. Пархоменко освободила Батятичи. Жители села горячо приветствовали советских воинов. Часть сельской молодежи вступила в ряды Красной Армии. Развернулась подготовка к организации сельского ревкома.

После отхода Красной Армии Батятичи в конце августа 1920 года вновь были захвачены польскими войсками. Село вошло в состав Каменско-Струмиловского уезда Тернопольского воеводства. В годы господства буржуазно-помещичьей Польши трудящиеся подвергались жестокому угнетению. Лучшие земли, леса и сенокосы находились в руках помещиков и церкви. По переписи 1935 года, земля в Батятичах распределялась так: 3186 га принадлежали помещикам, 78 га — духовенству, 78 га были общественными, а остальными 1042 га владели крестьяне. Причем несколько кулацких хозяйств имели по 15—20 га, а основная масса крестьянских хозяйств — по 1—4 га. Орудия труда были примитивными{Львовский облгосархив, ф. Р-221, on. 1, д. 95, л. 53—62; Ogólne zestawienie powierzchniowe gruntów agronomicznych i lasów oraz średni procent województwa Tarnopolskiego, powiat Kamionka -Strumiłowa.}. Малоземельные и безземельные крестьяне от зари до зари гнули спину в помещичьих и кулацких хозяйствах, а также работали на строительстве железной дороги Львов — Каменка-Струмиловская. Часть жителей занималась изготовлением сбруи, шитьем одежды и обуви. В поисках лучшей доли разоренные крестьяне эмигрировали в другие страны — США, Канаду, Францию. Так, лишь в июне 1923 года из села выехал во Францию 31 человек. Из года в год население Батятичей нищало. Голод являлся его постоянным спутником. Так, в апреле — мае 1939 года четвертая часть хозяйств с января вообще не имела хлеба, а для остальных он был роскошью.

Трудящиеся Батятичей активно боролись против угнетателей. Особенно большого накала их борьба достигла в 1928—1929 гг., когда в селе произошли значительные выступления сельскохозяйственных рабочих и крестьян. Началом этих выступлений послужил конфликт, возникший между батраками и собственником имения Г. Лопчинским, который прекратил выплату им заработка. В знак протеста батраки 22 сентября 1928 года забастовали и потребовали погашения задолженности за проработанное время, повышения заработной платы и восстановления на работе уволенного перед этим их товарища. Вслед за ними выступили косари, возмущенные тем, что помещик отдал в аренду крупные площади сенокосов одному из кулаков, установившему очень низкую заработную плату. Они отказались косить и послали для переговоров делегацию, но полиция арестовала ее членов. Однако под давлением/366/ крестьян арестованные были освобождены, а помещик обещал урегулировать конфликт. Произошло также волнение среди женщин, работавших в имении.

Столкновение бастующих крестьян Батятичей с полицией в январе 1929 г. Рисунок художника Ю. Щербатенко.

29 декабря сельскохозяйственные рабочие вновь забастовали. Стачка носила более организованный характер. Они требовали признания профсоюза сельскохозяйственных рабочих, действовавшего в селе, установления 8-часового рабочего дня, обеспечения страхования в больничной кассе в случае болезни, принятия на работу уволенных, повышения заработной платы. Предательскую позицию заняли руководители местного комитета Польской социалистической партии, которые рассматривали стачку как выпад рабочих-украинцев против помещика-поляка и сделали все, чтобы она не охватила всех рабочих. Вновь была вызвана полиция, силой пытавшаяся принудить бастовавших возобновить работу. Однако рабочие держались стойко. Благодаря организованности и сплоченности они добились повышения заработной платы{«Сель-роб», 9 июня 1929 г.}.

Большую работу среди трудящихся Батятичей проводили члены КПЗУ. Эта работа осуществлялась через массовую организацию «Сельроб», представители которой не раз приезжали в село, выступали на митингах и совещаниях. Они будили революционное сознание масс и поднимали их на борьбу против угнетателей. Особая роль в этом принадлежала активному участнику революционного движения в Западной Украине К. Н. Пелехатому, часто бывавшему в Батятичах и развернувшему здесь широкую пропагандистскую деятельность. С сентября 1928 года в селе действовали местный комитет «Сельроба-єдності», возглавляемый М. П. Лигашевским, и профсоюз сельскохозяйственных рабочих, насчитывавший около 1 тыс. человек{Львовский облгосархив. ф. 1, оп. 56, д. 2777, л. 50.}.

Коммунисты и сельробовцы организовывали активные выступления трудящихся против буржуазно-помещичьей диктатуры. Ярким свидетельством этого была стачка, состоявшаяся в Батятичах в декабре 1928 — январе 1929 года. Поводом к ней послужил отказ владельцев лесопаркетного завода, находившегося в Каменке-Струмиловской, повысить крайне низкую плату за перевозку леса. Жители Батятичей и соседних сел, большинство из которых не имели возможности прокормить семью со своих мизерных участков, нанимались на этот завод. День и ночь возили они тяжелые колоды из Жолковского уезда. Владельцы завода постоянно снижали заработную плату. Когда в конце года было закуплено 1800 куб. метров строительного леса, крестьяне категорически отказались подвозить его, требуя повышения заработной платы. Однако владельцы завода не согласились удовлетворить их требование. В ответ на это 28 декабря профсоюзный комитет призвал к стачке. Был избран стачечный комитет, в который вошли М. М. Лигашевская, К. И. Артиковский, А. М. Семкова и др. Стачка началась 29 декабря. Вместе с украинскими крестьянами бастовали также немцы и поляки. Владельцы завода прибегли к помощи штрейкбрехеров. В ответ стачечный комитет организовал круглосуточное дежурство на дорогах и сорвал это мероприятие. Несколько раз стачечники встречали подводы штрейкбрехеров и сбрасывали тяжелые колоды в канавы. Завод работал с перебоями, останавливаясь на день — два. Львовский воевода бросил против стачечников отряд вооруженной полиции. К 5 января 1929 года почти все руководители стачки были арестованы. Но ни аресты, ни запугивания властей, ни угрозы представителей духовенства не остановили крестьян. 11 января через Батятичи проехали сани штрейкбрехеров, нагруженные деревом. Их сопровождали 15 полицейских. Вокруг саней собралось около 800 крестьян. Тогда полиция начала стрелять в толпу.

Стачечники Василий Куровец, Василий Задра, Федор Шпот и Иван Кременец были убиты, многие ранены. Через несколько часов на помощь полиции был брошен новый карательный отряд. Каратели арестовали еще 22 человека и в кандалах отвели их в полицию. Многие раненые, прячась от арестов, оставались без медицинской помощи{«Сель-роб», 20 января и 9 июня 1929 г.}. Так с помощью оружия польское правительство подавило стачку.

Кровавая расправа не сломила трудящихся Батятичей. Похороны убитых, состоявшиеся 14 января 1929 года, переросли в демонстрацию. Над могилой жертв выступил К. Н. Пелехатый, который призвал к дальнейшей борьбе против эксплуататоров, за воссоединение с Советской Украиной. Борьба стачечников села нашла отклик и поддержку трудящихся Советской Украины. В газете «Комуніст» от 26 мая 1929 года писалось, что Батятичи — это действительно героическое село. Несмотря на аресты и кровавую расправу, стачечники не/367/преклонно отстаивали свои требования. Солидарность и готовность к борьбе они продемонстрировали массовым участием в похоронах своих земляков. Расправа в Батятичах вызвала массовые протесты по всей Западной Украине. В городах рабочие организовывали комитеты солидарности и помощи стачечникам. На митингах члены профсоюзов принимали резолюции протеста против фашистского террора. Политзаключенные в тюрьмах отказывались в пользу стачечников от продуктов, получаемых ими от МОПР. Группа депутатов коммунистов внесла в сейм интерпелляцию, в которой протестовала против этого кровавого акта злодеяния и требовала привлечь к строгой ответственности его организаторов{«Сель-роб», 20 января 1929 г.; «Комуніст» (Харьков), 26 мая 1929 г.; «Наша правда», 1929, № 1—3, с. 144. 145; № 4—6, с. 41.}. Широкий отклик на события в Батятичах не дал возможности польскому правительству сразу же учинить судебную расправу над арестованными стачечниками. Лишь 10 мая 1929 года во Львовском окружном суде начался судебный процесс над 46 крестьянами, а 24 мая объявлен приговор, по которому отважные борцы были приговорены к различным срокам заключения.

В последующие годы трудящиеся Батятичей не прекращали борьбу. Члены КПЗУ и КСМЗУ распространяли в селе нелегальную литературу и листовки. В одной из листовок КСМЗУ за февраль 1933 года остро осуждалась соглашательская политика руководителей спортивной организации «Луг» и погромная деятельность польских пацификаторов. Коммунистический союз молодежи призывал подрастающее поколение Западной Украины бороться против классового врага — украинской и польской буржуазии, против милитаризации молодежи и полонизации украинских школ. Заканчивалась листовка призывом: «Ни гроша налога правительству оккупации! Руки прочь от Советской Украины! Да здравствует вооруженное восстание в Западной Украине!»{Львовский облгосархив, ф. 139, оп. 9, д. 473, л. 1, 2.}. Значительную роль в распространении революционной литературы сыграла подпольная типография КПЗУ, размещавшаяся близ Батятичей на хуторе Товмач в доме крестьянина Костика. Типография начала работать с 1 мая 1935 года и прекратила существование в 1938 году в связи с роспуском КПЗУ. Здесь печатались коммунистические газеты «До наступу», «Голос жовніра», «Комсомолець ЗУ», «Walka mas», «Gfoszofnierza», а также была издана «Конституция СССР». Беднейшее население села поддерживало тесные связи с работниками подпольной типографии и принимало участие в распространении революционной литературы.

Польские власти не заботились о здоровье жителей подвластных им территорий. До 1939 года в Батятичах не было ни врача, ни фельдшера. Ближайшее медицинское учреждение находилось в Каменке-Струмиловской. Однако за оказание медицинской помощи там взимали высокую плату, что было недоступно основной массе населения. Поэтому большинство больных обращалось к знахарям и бабкам-повитухам. Распространенными являлись такие болезни, как туберкулез, тиф, дизентерия и др. Правительство проводило по-

Памятник односельчанам, погибшим на фронтах Великой Отечественной войны. Батятичи, 1977 г.

литику национального угнетения и ополячивания украинского населения. В 1928—1930 гг. были закрыты украинские школы, запрещалось не только писать официальные документы, но и разговаривать на украинском языке. В Батятичах вместо украинской открыли пятиклассную школу с польским языком преподавания. В ней насчитывалось 5 учителей и 104 ученика. Детям бедняков украинского происхождения путь туда фактически был закрыт.

19 сентября 1939 года Красная Армия, выполняя свою освободительную миссию, вступила в Батятичи. С большой радостью трудящиеся села встретили советских воинов. На митинге, посвященном этому событию, жители говорили об осуществлении их многовековой мечты.

Сразу после освобождения был создан сельский комитет, приступивший к разделу помещичьей и кулацкой земли и проводивший подготовку к выборам в Народное Собрание Западной Украины. Наиболее активными членами комитета были М. И. Валько, П. И. Глаговский, И. Липка и др. От округа, куда входили Батятичи, депутатом Народного Собрания избрали жителя села М. И. Валько. Возвратившись домой, он сразу же начал мобилизовывать крестьян на проведение в жизнь Декларации Народного Собрания Западной Украины о конфискации помещичьих и монастырских земель. К апрелю 1940 года у помещиков, кулаков и духовенства было конфисковано 1306 га земли, 58 голов крупного рогатого скота и 73 лошади. Из этого количества земли 840 га распределили между 241 крестьянским двором{Там же, ф. Р-221, оп. 1, д. 95, л. 30, 31.}. В авангарде социалистических преобразований в селе шла молодежь, в 1940 году объединившаяся в сельскую комсомольскую организацию во главе с/368/

Опрыскивание посевов льна в колхозе им. И. Франко. Батятичи, 1977 г.

М. Г. Рудником. Организация насчитывала шесть членов ВЛКСМ. Активную деятельность развернул сельский Совет депутатов трудящихся, избранный в декабре. В этом же году Батятичи вошли в состав Каменско-Струмиловского (с 1944 года — Каменско-Бугского) района Львовской области. С первых дней установления Советской власти государство оказывало помощь крестьянским хозяйствам. Крестьян освободили от уплаты абсолютной ренты, аннулировали их долги помещикам, кулакам и разным кредитным учреждениям. Правительство выделило им кредиты деньгами, семенные ссуды и технику. Однако мелкие крестьянские хозяйства не были способны применять современную технику и внедрять новейшие достижения науки. Под руководством партийных органов началась подготовка к созданию сельскохозяйственной артели. В начале 1941 года был организован колхоз «Нове життя», председателем которого избрали П. И. Марчишина. На 1 марта 1941 года артель «Нове життя» объединяла 60 дворов. Было обобществлено 320 га земли и свыше 20 лошадей. Значительную помощь колхозу, а также бедняцко-середняцким хозяйствам оказывала Каменско-Струмиловская МТС.

Большое внимание уделялось созданию учреждений здравоохранения, образования и культуры. Трудящиеся Батятичей получили право на бесплатную медицинскую помощь. К их услугам были лечебные учреждения Каменки-Струмиловской и Львова. Накануне воссоединения среди взрослого населения села умел расписаться лишь десятый житель, а с высшим образованием не было ни одного человека. Вскоре после освобождения в Батятичах открыли семилетнюю школу с украинским языком преподавания. Для малограмотных организовали курсы. Настоящими очагами культуры стали клуб и библиотека. При клубе работали кружки художественной самодеятельности.

Вероломное нападение фашистской Германии на Советский Союз прервало дальнейший процесс социалистических преобразований. 29 июня 1941 года гитлеровцы ворвались в Батятичи. С помощью кровавого террора они начали насаждать «новый порядок». Немецко-фашистские захватчики и их пособники — украинские буржуазные националисты жестоко расправлялись с мирными жителями. От их рук погибли 40 человек, среди них активисты села: секретарь сельсовета Д. Н. Андрущишин, руководитель стачки 1928—1929 гг., первый секретарь местного комитета «Сель-роба» М. П. Лигашевский, активный участник борьбы с бандитами и диверсантами комсомолец И. И. Демчук, милиционер М. Ф. Рымарь. Были убиты также жена и дочь М. П. Лигашевского, В. И. Боднарь, П. Ф. Антош, семьи В. Ф. Лыса и И. С. Кинаха, а Г. Г. Трубейло живого сожгли в хате. Около 80 юношей и девушек вывезли на каторгу в фашистскую Германию. В бывшем помещичьем имении был создан т. н. лигеншафт, в который входили не только помещичьи, но и значительная часть крестьянских земель. Школу, клуб и библиотеку закрыли. Таким образом, все то, что крестьяне получили от Советской власти, у них отобрали.

18 июля 1944 года части конно-механизированной группы 1-го Украинского фронта под командованием генерал-лейтенанта В. К. Баранова освободили Батятичи. При освобождении села героически погиб летчик гвардии капитан В. П. Соленый, который сбил два фашистских самолета. Вот что писал он родным в своем последнем письме: «Заверяю вас в том, что в боях за окончательный разгром немецкого фашизма буду беспощадно мстить проклятым гадам за смерть отца и брата. Если при выполнении боевого задания не останется патронов, буду на бреющем полете винтом и плоскостью самолета рубить проклятым фашистам головы»{«Львовская правда», 15 октября 1966 г.}. Свыше 150 жителей Батятичей сражались на фронтах Великой Отечественной войны, все они за мужество и храбрость награждены орденами и медалями СССР. 53 человека пали смертью храбрых в жестокой схватке с фашистами. В их честь установлен памятник, у подножья которого зажжен Вечный огонь.

Сразу же после освобождения трудящиеся Батятичей приступили к возрождению хозяйства, разрушенного оккупантами. Возобновил деятельность сельсовет. В 1945 году была восстановлена комсомольская организация, насчитывавшая 12 членов ВЛКСМ. К 1950 году их число возросло до 30. С помощью районных партийных и советских органов в селах, в т. ч. и в Батятичах, организовывались супряги, кузницы для ремонта сельскохозяйственного инвентаря, зерноочистительные пункты. Большую помощь безлошадным хозяйствам в обработке земли оказывала Каменско-Бугская МТС. Продолжалась начатая еще до войны социалистическая перестройка села. В 1947 году возобновил деятельность колхоз «Нове життя» и был создан колхоз им. Богдана Хмельницкого. На хуторе Липниках возник колхоз им. 10-летия воссоединения. За тремя хозяйствами было закреплено свыше 4 тыс. га земли. Переход трудового крестьянства к коллективному хо-/369/зяйствованию осуществлялся под руководством коммунистов села, которые в 1948 году объединились в партийную организацию{Львовский облпартархив, ф. 39, оп. 1, д. 217, л. 264.}. Проведение социалистических преобразований проходило в острой борьбе с кулачеством и украинскими буржуазными националистами, которые в 1948 году убили председателя колхоза «Нове життя» П. И. Марчишина. Однако трудовое крестьянство бесповоротно вступило на путь социализма. К 1950 году было завершено кооперирование крестьянских хозяйств. В этом же году все три колхоза объединились в один — колхоз им. И. Франко.

Большое внимание уделялось развитию здравоохранения, образования и культуры. В 1944 году в Батятичах открыли медпункт, в котором работали фельдшер, санитарка и акушерка. Возобновились занятия в семилетней школе, которая с 1948 года стала средней. В 1950 году в ней 18 учителей обучали 258 учеников. Всегда людно было в библиотеке.

Высокими темпами развивался колхоз им. И. Франко в последующие годы. Он стал крупным хозяйством, применявшим достижения науки, передовой опыт и мощную технику. За колхозом им. И. Франко закреплено 5106 га сельскохозяйственных угодий, в т. ч. 2191 га пахотной земли. Основное направление его — мясо-молочное животноводство; развито также льноводство. Из года в год растет урожайность сельскохозяйственных культур. Если в восьмой пятилетке среднегодовая урожайность пшеницы составила 20,2 цнт, льноволокна — 3,6 цнт, сахарной свеклы — 325 цнт, овощей —113 цнт с га, то в девятой — соответственно 22,4 цнт, 6,1 цнт, 355 цнт и 184 цнт с гектара. Большое внимание уделяется развитию животноводства. В восьмой пятилетке на 100 га сельскохозяйственных угодий было произведено по 42 цнт мяса и по 291 цнт молока, в девятой — по 74 цнт мяса и по 415 цнт молока. В десятой пятилетке планируется собрать в среднем по 32 цнт пшеницы, по 9,5 цнт льноволокна, по 400 цнт сахарной свеклы и по 195 цнт овощей с гектара. На 100 га сельскохозяйственных угодий произвести по 90 цнт мяса и по 465 цнт молока. Итоги первых двух лет пятилетки свидетельствуют о том, что эти планы будут успешно выполнены. В 1976 году получено по 25,1 цнт пшеницы, по 9,8 цнт льноволокна, по 450 цнт сахарной свеклы и по 202 цнт овощей с гектара. Произведено на 100 га сельхозугодий по 85 цнт мяса и по 427 цнт молока. В 1977 году колхозники вырастили по 32 цнт зерновых, по 476 цнт сахарной свеклы, по 10,7 цнт льноволокна с гектара. На 100 га сельхозугодий произвели по 85 цнт мяса и по 559 цнт молока.

В хозяйстве насчитывается около 2 тыс. голов крупного рогатого скота и 1113 свиней. Выросла техническая база колхоза. Он имеет 41 трактор, 10 зерновых, 4 силосоуборочных, 4 свеклоуборочных и 2 картофелеуборочных комбайна, 3 льнокомбайна, 21 автомашину, агрегат для производства травяной муки и другую сельскохозяйственную технику. Из года в год укрепляется экономика колхоза. По сравнению с 1950 годом его неделимый фонд увеличился в 19 раз и в 1975 году

Председатель Каменско-Бугского райисполкома А. А. Пилипчук среди тружеников колхоза им. И. Франко. Батятичи, 1977 г.

составил около 3 млн. руб., а валовой доход — 1,2 млн. руб. Это позволило выделить значительные средства на сооружение новых хозяйственных помещений, а также повысить оплату труда колхозников. Так, если в 1970 году на один человеко-день было выплачено 3,75 руб., то в 1975 году — 4,68 руб. Сейчас в колхозе строится животноводческий комплекс на 15 тыс. голов свиней.

Трудовыми успехами отмечают трудящиеся Батятичей выдающиеся события в жизни нашей страны. Обязательства, принятые в ознаменование 50-летия Великого Октября, 100-летия со дня рождения В. И. Ленина, 50-летия образования СССР, были успешно выполнены и перевыполнены. С новой силой развернулось социалистическое соревнование в честь XXV съезда КПСС. К открытию съезда труженики колхоза продали государству 7240 цнт зерна вместо 3950, предусмотренных обязательствами, 1295 цнт льноволокна вместо 1200, 34 550 цнт сахарной свеклы вместо 34 500, 3025 цнт мяса вместо 2600 цнт и 15 150 цнт молока вместо 14 800 цнт. Успешно выполнены социалистические обязательства, взятые в честь знаменательной даты — 60-летия Великого Октября.

За высокие показатели в труде 36 передовиков сельскохозяйственного производства награждены орденами и медалями СССР. Среди них ордена Ленина удостоены заведующая фермой С. И. Шпот и доярка М. М. Тютюнник, ордена Трудового Красного Знамени — 6 человек, орденов Трудовой Славы 2-й и 3-й степеней — 2 человека.

За годы Советской власти коренным образом изменился облик Батятичей. В послевоенный период в селе построены средняя школа, дом культуры, дом быта, административное здание. Развернулось жилищное строительство. Сооружены 206 индивидуальных домов колхозников, возводится жилой массив на 100 квартир. Село благоустроено. Оно электрифицировано и/370/ радиофицировано. Газифицированы 550 домов колхозников и 10 общественных зданий, проложено 4 км водопровода. К услугам жителей торговый центр, почта, телеграф, дом быта. О повышении материального благосостояния трудящихся свидетельствует рост товарооборота торговой сети. Если в 1970 году он составил 411 тыс. руб., то в 1976 году — 595 тыс. рублей.

Новые успехи достигнуты в развитии здравоохранения, образования и культуры. В Батятичах действует медпункт, персонал которого состоит из 2 врачей и 3 специалистов со средним медицинским образованием. Он проводит большую профилактическую работу. Дошкольники воспитываются в детском саду. В селе есть средняя школа, в которой обучаются 324 ученика и работают 27 учителей. Многие воспитанники средней школы получили высшее образование и стали геологами, педагогами, журналистами, учеными. В честь 50-летия образования СССР в 1972 году сооружен новый дом культуры с залом на 450 мест. Функционируют 3 библиотеки с книжным фондом 22 тыс. экземпляров. В дни подготовки к 50-летию Великого Октября открыт музей революционной, боевой и трудовой славы. Большую работу проводят первичная организация общества «Знание», насчитывающая 28 лекторов, и первичная организация Украинского общества охраны памятников истории и культуры.

На трудовые свершения и досрочное выполнение плановых заданий десятой пятилетки трудящихся Батятичей вдохновляют 40 коммунистов, объединенных в первичную партийную организацию. Вопросами дальнейшего укрепления колхоза, развития образования и культуры, благоустройства села занимается сельский Совет народных депутатов. В него входят 35 депутатов, из них 24 колхозника, 2 рабочих и 9 представителей интеллигенции. Среди депутатов 15 членов КПСС и 6 членов ВЛКСМ. 17 депутатов — женщины. Сельский Совет имеет 5 постоянных комиссий. Его бюджет в 1977 году составил 29 968 руб., из них на здравоохранение было израсходовано 4520 руб., на социально-культурные нужды — 21 058 руб. Пример в труде показывают 285 членов профсоюза, объединенных в 2 первичных профсоюзных организациях. Надежным помощником партийной организации являются 2 первичные комсомольские организации, в составе которых — 133 члена ВЛКСМ.

Решения XXV съезда КПСС открыли широкие перспективы для дальнейшего развития нашей страны по пути коммунизма. Труженики Батятичей, сплотившись вокруг партийной организации, отдают все силы для воплощения их в жизнь.

В. С. Медведев, В. С. Романов